Ko danas traži usmeni prevod?

Prevođenje pisanog materijala ima određene specifičnosti, a za razliku od njega usmeni prevod podrazumeva visoke standarde. Prenos konferencihe, državnički govori i suđenja se najčešće usmeno prevode. Uglavnom se prevode sa …

Detaljnije

Jednačenje suglasnika po mestu tvorbe

Različiti nivoi jezika podrazumevaju i različite naučne discipline koje se njima bave. Tako će se u okviru opšte nauke o jeziku ili lingvistike, pronaći fonetika i fonologija koje se bave …

Detaljnije

Logički subjekat

Sintaksa Deo nauke o jeziku u okviru kojeg se proučavaju značenja i oblici subjekta naziva se sintaksa. Ova reč potiče iz starogrčkog jezika, od reči syntaxis što bi u prevodu …

Detaljnije

Kad mlidijah umreti – analiza, prepričano

Pesmu Kad mlidija’ umreti napisao je naš veliki romantičarski pesnik Branko Radičević. Naslov pesme često zbunjuje čitaoce zbog nerazumevanja glagola mlidija’. Glagol mlidija’ je zapravo glagol mlidijah koji je ovde …

Detaljnije

Povratni glagoli

Glagoli spadaju u promenljivu vrstu reči. U našem jeziku i u nauci o jeziku dele se na nekoliko različitih načina. U okviru gramatičke kategorije glagolskog roda dele se na prelazne, …

Detaljnije